Accompagnement à la transition agroécologique : bonnes et mauvaises pratiques

     Dans le cadre de notre volontariat pour Envol Vert au Pérou, nous avons développé une réflexion sur la pertinence d’accompagner les agriculteurs dans leur transition agroécologique, et sur comment effectuer correctement cet accompagnement.

     Afin d’illustrer le problème, son importance et ses enjeux, nous avons réalisé la présentation suivante, qui a été présentée à l’ensemble d’Envol Vert Pérou. Vous y retrouverez une approche principalement économique et sociale de l’accompagnement de transition agroécologique d’un agriculteur par une ONG comme Envol Vert.

Versión española

     Como parte de nuestro trabajo voluntario para Envol Vert en Perú, desarrollamos una reflexión sobre la pertinencia de apoyar a los agricultores en su transición agroecológica, y sobre cómo llevar a cabo correctamente este apoyo.

     Para ilustrar el problema, su importancia y lo que está en juego, elaboramos la siguiente presentación, que fue entregada a todo Envol Vert Perú. Encontrarán un enfoque principalmente económico y social del apoyo a la transición agroecológica de un agricultor por parte de una ONG como Envol Vert.